Camiothécaire-biblioneur aux lectures éclectiques. Romans, essais, biographies et autobiographies, récits de voyage, bandes dessinées, nouvelles, chroniques, témoignages… des critiques selon l'humeur
Pfiou, quelle année ! 264 livres, soit 183 romans et essais et 81 bandes dessinées et albums pour 44578 pages, dont 197 de fiction, 30 biographies et le reste en essais, poésie, pensées, romans historiques et … enfin… des trucs quoi. Et dans ce décompte, on trouve 53 Maigret, 14 Cosey dont tous les Jonathan … Continuer la lecture de 2023, le récap
C’est magnifique, hilarant, drôle, cocasse, c’est un chef d’oeuvre, c’est fou, juste, débile, incroyable, impertinent, marrant, génial, surprenant, inconvenu, bienvenu… (encore ?) L’Indéprimeuse (Davina Sammarcelli et Felicia Sammarcelli) m’avaient déjà impressionné avec leur traduction de Guillaume Remuepoire et garnissent mon intérieur de leurs tableaux et impressions. Elles réjouissent les imprimeuses-eurs, typographes, correctrices-eurs, polygraphes, infographistes, metteuses-eurs … Continuer la lecture de T’as pas l’impression de prendre toute la couverture ? : Poésies visuelles et jeux de (mauvais) caractères
Passer Hamlet à la moulinette de Google Traduction relève autant de l’art brut que du sacrilège. Un livre illisible et hilarant, un trésor d’absurdité, témoignage surréalistique de l’imbécillité algorithmique du 21e siècle. Inutile et indispensable. Un livre de l’Indéprimeuse.