Me rendant compte que je ne lisais qu’une toute petite partie de la littérature mondiale, je me suis dit que j’allais aller voir un peu plus loin et tenter de voir s’il serait possible de lire (au moins) un auteur de chaque pays.
| Afghanistan | |
| Afrique du Sud | Kopano Matlwa |
| Albanie | Erida Bega |
| Algérie | Yasmina Khadra |
| Allemagne | Katharina Volckmer |
| Andorre | |
| Angola | |
| Antigua-et-Barbuda | |
| Arabie saoudite | |
| Argentine | Agustina Bazterrica |
| Arménie | |
| Australie | Miranda Tacchia |
| Autriche | Hedy Lamarr |
| Azerbaïdjan | |
| Bahamas | |
| Bahreïn | |
| Bangladesh | |
| Barbade | |
| Belgique | Adeline Dieudonné |
| Belize | |
| Bénin | |
| Bhoutan | |
| Biélorussie | |
| Bolivie | |
| Bosnie-Herzégovine | |
| Botswana | |
| Brésil | Joca Reiners Terron |
| Brunéi | |
| Bulgarie | |
| Burkina Faso | |
| Burundi | |
| Cambodge | |
| Cameroun | |
| Canada | Nelly Arcan |
| Cap-Vert | |
| Chili | Luis Sepúlveda |
| Chine | Anyi Wang |
| Chypre | |
| Colombie | Pilar Quintana |
| Comores | |
| Congo | |
| Corée du Nord | |
| Corée du Sud | Kang Han |
| Costa Rica | |
| Côte d’Ivoire | |
| Croatie | Danijel Zezelj |
| Cuba | Wendy Guerra |
| Danemark | Flemming Jensen |
| Djibouti | |
| Dominique | |
| Égypte | |
| Émirats arabes unis | |
| Équateur | |
| Érythrée | |
| Espagne | Milena Busquets |
| Estonie | |
| Eswatini | |
| État de Palestine | |
| États-Unis d’Amérique | Paul Auster |
| Éthiopie | |
| Fidji | |
| Finlande | |
| France | Bénédicte Belpois |
| Gabon | |
| Gambie | |
| Géorgie | |
| Ghana | |
| Grèce | |
| Grenade | |
| Guatemala | |
| Guinée | |
| Guinée équatoriale | |
| Guinée-Bissau | |
| Guyana | |
| Haïti | Raoul Peck |
| Honduras | |
| Hongrie | |
| Îles Marshall | |
| Îles Salomon | |
| Inde | Meena Kandasamy |
| Indonésie | Ayu Utami |
| Irak | |
| Iran | Abnousse Shalmani |
| Irlande | Emilie Pine |
| Islande | |
| Israël | Yuval Robichek |
| Italie | Milena Agus |
| Jamaïque | |
| Japon | Haruki Murakami |
| Jordanie | |
| Kazakhstan | |
| Kenya | |
| Kirghizistan | |
| Kiribati | |
| Koweït | |
| Laos | |
| Lesotho | |
| Lettonie | |
| Liban | Zeina Abirached |
| Libéria | |
| Libye | |
| Liechtenstein | |
| Lituanie | |
| Luxembourg | |
| Macédoine du Nord | Rumena Bužarovska |
| Madagascar | |
| Malaisie | |
| Malawi | |
| Maldives | |
| Mali | |
| Malte | |
| Maroc | Rim Battal |
| Maurice | |
| Mauritanie | |
| Mexique | José Luis Zárate |
| Micronésie | |
| Moldavie | |
| Monaco | |
| Mongolie | |
| Monténégro | |
| Mozambique | |
| Myanmar | |
| Namibie | |
| Nauru | |
| Népal | |
| Nicaragua | |
| Niger | |
| Nigéria | Lola Shoneyin |
| Norvège | |
| Nouvelle-Zélande | |
| Oman | |
| Ouganda | |
| Ouzbékistan | |
| Pakistan | |
| Palaos | |
| Panama | |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée | |
| Paraguay | |
| Pays-Bas | Hendrik Groen |
| Pérou | |
| Philippines | Rey Macutay |
| Pologne | |
| Portugal | |
| Qatar | |
| République centrafricaine | Marie France Bokassa |
| République démocratique du Congo | |
| République dominicaine | |
| Roumanie | Liliana Lazar |
| Royaume-Uni | P.G. Wodehouse |
| Russie | Nina Berberova |
| Rwanda | |
| Saint-Christophe-et-Niévès | |
| Saint-Marin | |
| Saint-Siège | |
| Saint-Vincent-et-les-Grenadines | |
| Sainte-Lucie | |
| Salvador | |
| Samoa | |
| Sao Tomé-et-Principe | |
| Sénégal | |
| Serbie | |
| Seychelles | |
| Sierra Leone | |
| Singapour | |
| Slovaquie | |
| Slovénie | |
| Somalie | |
| Soudan | |
| Soudan du Sud | |
| Sri Lanka | |
| Suède | Camilla Läckberg |
| Suisse | Laurence Boissier |
| Suriname | |
| Syrie | |
| Tadjikistan | |
| Taïwan | |
| Tanzanie | |
| Tchad | |
| Tchéquie | |
| Thaïlande | Sîbourapâ |
| Timor oriental | |
| Togo | |
| Tonga | |
| Trinité-et-Tobago | |
| Tunisie | Fatma Bouvet de la Maisonneuve |
| Turkménistan | |
| Turquie | Ahmet Altan |
| Tuvalu | |
| Ukraine | |
| Uruguay | |
| Vanuatu | |
| Venezuela | |
| Vietnam | |
| Yémen | |
| Zambie | |
| Zimbabwe | Huchu, Tendai |